KINGDOM OF HEAVEN : DIRECTOR'S CUT (2005)
Ridley Scott
Par Frédéric Rochefort-Allie
Il y a de cela un an, lorsque Ridley Scott nous présentait sa
nouvelle oeuvre de cape et d'épée, il était évident
que certaines pièces de son puzzle avaient été
égarées au passage. Par peur de faire la promotion d'un
film de trois heures qui critique la religion et même sous certains
aspects la guerre en Irak, la 20th Century Fox a fait d'incroyables
coupures au montage pour tenter le plus possible d'en faire un film
d'action et de surfer sur la vague des films épiques. La version
en salles ne reçut pas l'accueil le plus favorable, preuve de
leur erreur.
Enfin la voici, la véritable oeuvre de Ridley Scott, et quel
film ! Allongé d'une bonne heure, on ne croirait presque plus
qu'il s'agit du même. Alors que je critiquais dans la version
précédente le surplus de personnages secondaires tout
à fait inutiles, cette version nous plonge non seulement plus
profondément dans leurs univers, expliquant leur présence,
mais exprime bien mieux les souffrances que Bailan se doit de traverser.
Des lignes de dialogues qui semblaient douteuses comme «Donne-moi
tes chevaliers et je te donne une femme», sont maintenant logiques.
Les personnages sont bien plus étoffés et attachants,
ce qui aide aussi grandement la tête d'affiche Orlando Bloom qui
dans la version précédente restait dans l'ombre de l'actrice
Eva Green. Il y gagne suffisamment de présence pour porter le
film sur ses épaules avec succès, tout comme l'on imagine
le faire Mel Gibson en William Wallace.
Soulignons tout de même le travail colossal des monteurs Dody
Dorn et Chisako Yokoyama, qui durent constamment retravailler le film
au montage pour en faire de multiples versions. Malgré ses défauts,
le montage précédent demeure un bon film d'action. Cette
fois, non seulement le rythme s'écoule-t-il parfaitement, mais
plusieurs séquences sont aussi ajoutées beaucoup plus
subtilement que dans les Lord of the Rings allongés.
Ces scènes permettent une meilleure compréhension du film
et sont d'une grande nécessité. Si vous pensiez connaître
le royaume des cieux, vous n'en avez exploré que la surface.
Même les adeptes de batailles épiques y trouvent bien plus
leur compte, car le Director's Cut ne se permet aucune censure
et paraît beaucoup plus réaliste. Le film a plus d'impact,
plus de scènes poignantes, plus d'action et un message beaucoup
plus critique. Bref, on passe d'un film acceptable à une oeuvre
importante dans la filmographie de son cinéaste.
Mais ne rêvez pas en couleur, Kingdom of Heven : Director's
Cut n'est pas de la trempe des Blade Runner et Alien.
Ce n'est pas le chef-d'oeuvre annoncé par quelques internautes
fanatiques. N'exagérons rien, l'heure de surplus n'arrive pas
à corriger toutes les incohérences et les moindres petits
défauts. Cependant, si l'on devait comparer les deux versions
du film, il est clair que le vainqueur serait ce remontage. Pour les
amateurs de drames épiques tels qu'il ne s'en fait plus, le film
de Ridley Scott dans son intégralité est tout de même
remarquable. Cependant, la boucherie exercée par la 20th Century
Fox forcera à rester oublié un film qu'on pourrait aisément
comparer à un Braveheart plus critique.
Version française :
Le Royaume des Cieux
Scénario :
William Monahan
Distribution :
Orlando Bloom, Liam Neeson, Eva Green, David Thewlis
Durée :
194 minutes
Origine :
États-Unis
Publiée le :
15 Juin 2006