DANS UNE GALAXIE PRÈS DE CHEZ VOUS (2004)
Claude Desrosiers

Par Frédéric Rochefort-Allie

Qui se serait douté, il y a de cela cinq ans, que l'équipage du Romano Fafard se téléporterait de l'univers du petit écran à celui du grand? Qui aurait cru que la série serait propulsée parmi les plus cultes de l'histoire de la télévision jeunesse au Québec? Pourtant ce n'est qu'une évolution logique pour Guy Jodoin et son équipage. Que ce soit en flamboyant dans les rangs de la LNI, en participant à des émissions jeunesses classiques comme Télé-Pirate, Bouledogue Bazar ou Le Studio, la distribution s'est imposée dans la culture télévisuelle québécoise. Cette fois-ci, le cinéma québécois s'aventure «là ou la main de l'homme n'a jamais mis le pied», la science-fiction.

Briefing. Nous sommes en 2039, le Romano Fafard sillonne les cieux depuis maintenant cinq ans à la recherche d'une planète habitable pour les humains. Avec la découverte de la planète Esthétika, une lueur d'espoir renaît chez l'équipage du Capitaine Patenaude (Guy Jodoin) et sa mission. Pourrions-nous sauver 6 milliards de tatas, où plutôt 4, de la menace des push-pushs en cacannes? «Questions? Action!»

L'univers de cette série vous est probablement familier. Dialogues absurdes, gags caricaturaux, rien ne manque au film pour recréer les savoureuses 30 minutes que dure un seul épisode. Sans être d'une parfaite logique en comparaison avec la série télévisée, ce long-métrage permet d'initier ceux qui n'étaient pas déjà adeptes des péripéties de Patenaude, tout en ravissant les fans. Car, contrairement à un bon nombre d'adaptations américaines, Dans une galaxie près de chez vous présente habilement ses personnages, tout en développant sur des facettes inconnues, même pour les plus grands fans. Toutefois, même si plusieurs gags sont hilarants, un certain dosage par rapport aux répétitions aurait été fort bénéfique à l'humour du film. De même que pour quelques blagues inégales qui gâchent certaines scènes. Malgré ces bévues, Dans Une Galaxie... est un délire! Puis qui dit qu'humour ne va pas avec substance? Car nul besoin de fouiller la profondeur de l'espace pour y remarquer une habille critique de la société. Avec une actualité frappante, Dans une galaxie près de chez vous avertit les jeunes de l'avenir de notre belle planète qui perd son bleu.

Visuellement, le Romano Fafard est «revampé» aux goûts du jour. Claude Desrosiers prend la barre du vaisseau en y ajoutant bon nombre de références cinématographiques. Les cinéphiles y trouveront aussi un large intérêt dans les décors et les effets spéciaux, plus grandioses que jamais (pour la série). Bien que la direction photo soit d'un esthétisme soigné, on constate que l'espace est peut-être parfois un peu trop sombre.

Si dans l'espace, personne ne vous entend crier, la trame sonore composée par Michel Cusson, elle, ne manque pas de s'imposer au fil de l'oeuvre comme une parodie en elle-même. Non pas qu'elle soit ridicule, tout au contraire. Elle imite parfaitement l'aspect pompeux des mélodies de John Williams (Star Wars), tout en adoptant des airs de Bernard Hermann (Vertigo) ou des rythmes technos de Matrix. Bref, sans être d'une grande originalité, Cusson demeure à tout le moins fidel à l'état d'esprit du film.

Mais que serait un navire sans son équipage? Comme à l'habitude, complicité, charisme et talent sont de la partie. Guy Jodoin et Stéphane Crête s'imposent comme des comédiens comiques de talent. Que ce soit dans le narcissisme de Brad (Stéphane Crête) ou dans la savoureuse naïveté de Bob (Didier Lucien), tout le monde y trouve son compte dans l'équipage. Notons tout de même que le ton demeure caricatural.

Finalement, Dans une galaxie près de chez vous est une réussite. Un film divertissant qui saura plaire à toute la famille. Avec l'annonce d'une suite, on ne peut que se réjouir. À moins, bien sur, de détester la série, ce qui n'est pas le cas de bon nombres de Québécois. Donc «plein g...ga...ga...GAZ !» dans un cinéma près de chez vous!